Confidentialité

1. Généralités

Ce document, conjointement à l’information supplémentaire accessible sur www.calarena.com (le « Site »), constitue la « Politique de Confidentialité » applicable entre l’utilisateur du Site (« Vous » ou l’ « Utilisateur ») et PLAYA SAS (« Calarena »). La Politique de Confidentialité réglemente l’utilisation de Vos données personnelles par Calarena. Tout définition précédée d’une majuscule et contenue dans la Politique de Confidentialité aura le même sens que dans les Conditions Générales d’Utilisation (« CGU ») disponibles en cliquant sur le lien suivant CGU ou dans les Conditions Générales de Vente (« CGV ») disponibles en cliquant sur le lien suivant CGV, et ce sauf définition contraire.

2. Engagement de Calarena

Calarena s’engage à protéger Votre personnalité et Votre vie privée. Calarena s’engage en particulier à collecter et traiter Vos données personnelles dans le strict respect des dispositions de la Loi française sur la protection des données, y compris toutes ses modifications à ce jour. En particulier, le traitement de données à caractère personnel collectées à partir du Site a fait l’objet d’une déclaration auprès du Préposé Fédéral à la Protection des Données et à la Transparence.

3. Mineurs

Conformément aux CGU, disponibles en cliquant sur le lien suivant CGU, les mineurs ne sont pas autorisés à utiliser le Site et Calarena ne collecte pas de données de mineurs. Si Vous êtes le parent ou le représentant légal d’un mineur qui s’est enregistré sur le Site, veuillez contacter Calarena à l’adresse suivante confidentialité@calarena.com, afin de faire annuler l’inscription de Votre enfant.

4. Vos données personnelles

Votre utilisation du Site peut requérir que Vous transmettiez à Calarena les informations :

  • Préfixe (genre)
  • Nom
  • Prénom
  • Adresse domicile
  • Code Postal
  • Ville
  • Pays
  • Adresse email
  • Téléphone
  • Informations de facturation

Ces informations constituent vos « Données Personnelles » à teneur de la Politique de Confidentialité.

5. Utilisation de vos données

5.1. Calarena veille à respecter les conditions de la LPD, notamment en mettant en œuvre des mesures techniques et organisationnelles visant à protéger Vos Données Personnelles contre toute destruction, vol ou accès non autorisé. Calarena utilise Vos Données Personnelles aux seules fins de l’exploitation du Site et de ses Services, ou à des fins de statistiques pour améliorer la qualité des Services du Site. Vos Données Personnelles sont traitées conformément aux finalités prévues lors de la collecte.

5.2. Calarena peut transmettre les Données Personnelles suivantes à son transporteur et/ou à l’institut financier par lequel transitent les paiements, uniquement aux fins d’exécuter une Commande provenant du Site. Calarena ne transmet pas de Données Personnelles à des tiers autres que ceux mentionnés ci-dessus sans Votre accord exprès.

5.3. Des données pourront être transmises à des sociétés appartenant au même groupe que Calarena si Vous en manifestiez la volonté en cochant les cases d’opt-in prévues à cet effet lors de Votre inscription sur le Site.

5.4. Les données qui pourraient être transmises à des tiers par le biais de l’utilisation de cookies, comme détaillé à l’article 6 ci-dessous, sont anonymes.

5.5. Calarena ne conserve Vos Données Personnelles que pendant la durée nécessaire pour Vous fournir ses Services. Vos Données Personnelles seront supprimées lors de la clôture de votre compte d’utilisateur auprès de Calarena. Calarena se réserve toutefois le droit de conserver Vos Données Personnelles pour une plus longue durée, à des fins statistiques, ou en cas d’activités illicites suspectées sur le Site. Dans un tel cas, Calarena peut également être amené à transmettre vos Données Personnelles à toute autorité compétente, dans la mesure où Calarena considère de bonne foi être obligé de procéder à un tel transfert de par la loi, suite à une décision des autorités compétentes ou pour protéger les intérêts de Calarena.

6. Cookies

de Vous offrir des services personnalisables et personnalisés, Calarena utilise des cookies pour enregistrer et parfois établir un suivi de vos données de navigation sur le Site. Un cookie est un petit bloc de données envoyé à votre navigateur par un serveur Internet et stocké sur le disque dur de votre ordinateur. Calarena utilise des cookies pour :

  • Garder la possibilité de Vous identifier et d’accéder aux informations relatives à Votre utilisation du Site. Ce cookie devient actif lorsque Vous vous inscrivez ou vous connectez à un Service.
  • Identifier les pages visitées et analyser les comportements des Utilisateurs afin de mieux répondre à leurs attentes. Calarena utilise ces informations afin de personnaliser le Contenu, les bannières ou les offres promotionnelles du Site. Calarena se réserve le droit d’utiliser les services de sociétés externes (notamment les services Google Analytics) afin d’évaluer les habitudes de navigation des Utilisateurs et d’améliorer la qualité des Services. Toutefois, les Données transmises dans le cadre de tels Services demeurent toujours anonymes.

Vous pouvez en tout temps décider de désactiver les cookies en modifiant les préférences de votre navigateur internet. Cependant, Vous n’aurez plus accès à toutes les fonctionnalités et autres Services du Site.

7. Droit d’accès à vos Données Personnelles

Vous pouvez à tout moment contacter Calarena afin d’accéder à Vos Données Personnelles, de les mettre à jour ou de les rectifier, en écrivant à l’adresse suivante : confidentialite@calarena.com

8. Liens vers d’autres sites

Le Site peut contenir des liens vers d’autres sites Internet. Ces sites Internet tiers possèdent leur propre politique de confidentialité sur laquelle Calarena n’exerce aucun contrôle. Calarena vous recommande d’examiner les déclarations de confidentialité affichées sur les autres sites Internet pour comprendre les procédures de collecte et d’utilisation des données.

9. Modifications

Calarena peut modifier en tout temps la Politique de Confidentialité. Dans une telle hypothèse, Calarena mettra en ligne la nouvelle version de la Politique de Confidentialité sur le Site. Il Vous incombe dès lors de Vous connecter régulièrement sur le Site afin d’être informé de tout changement.

10. Droit applicable

La Politique de Confidentialité est soumise au droit français. Tout litige découlant directement ou indirectement, de l’interprétation, ou de l’exécution de la Politique de Confidentialité sera soumis de manière exclusive à la juridiction des tribunaux ordinaires de Bastia (Haute-Corse).